昨日，荔湾区南片的养猪场被拆除，工作人员正在给已经清理的养猪场消毒。(王燕 摄) 

    新华网广州8月20日电（林洪浩 齐俊桥、彭淑芳)老城区还有“猪场”、“牛棚”？此言非虚。广州新一轮行政规划调整后，荔湾区南片城乡接合部变成了市中心，而“城中村”里居民一直都有养猪养牛的习惯，近2万头生猪和几百头活牛，给荔湾区南片的环境卫生带来严重影响。为了拔掉这个创卫黑点，荔湾区集中人力物力，在48小时内彻底清理了“猪场”、“牛棚”，臭气熏天的“猪场”一夜之间变成了休闲绿化公园。

    据介绍，从今年6月至今，荔湾区已将中市市场、黄沙水产市场、梯云路水产冻品批发市场以及广铁南站废弃铁路南源段等创卫黑点取缔或整治改造，城区面貌焕然一新。

    荔湾南片老城区：

    2万余头生猪活牛全有“搬家费”

    昨日记者来到荔湾区海龙街增滘联社的其中一个猪场，虽然生猪、活牛已经全部转移，但仍然闻到强烈的猪、牛粪便臭味。几个工作人员正在喷消毒水，一辆接一辆满载树苗的货车开进来，工人一边清理现场，一边开始挖坑种树。荔湾区区长周亚伟对记者说，“前天这里还是占地100亩2万多平方米的猪场、牛棚，昨天我们连夜奋战全部清拆了，今天跟着绿化，如果你们明天再来，这里将变成一个休闲绿化公园。”

    据悉，包括增滘联社在内的这个猪场，荔湾区南片共有4个猪场，大约养有2万头生猪和265头活牛。区创卫办的有关负责人介绍，这些养猪户、养牛户有一部分是本地村民，大部分是外地人，靠养猪为生。“养猪要煮猪食，因此猪场内堆满了木柴，增加消防隐患；而猪、牛的粪便倒入河涌或随地处理，造成周边臭气熏天，从马路经过都闻得到，周边居民怨言甚多。但一直以来，由于种种原因，没能把它取缔，这次区长亲自坐镇指挥，经过48小时的连续奋战，一口气把这颗钉子给拔掉了。从此，广州的老城区彻底告别生猪、活牛。”

    此次区里财政给每头猪补偿150元“搬迁费”，养猪户拿到钱后还可以把猪卖掉；一头活牛的“搬迁费”更高，区里补偿1100元，市农业局再补偿400元，共1500元，目前牛只都转移到郊区牛场。增滘联社的村民陈先生养了十年猪，猪场拆掉后，他已将猪转移到南海和花都的猪场，但一些不想再养猪的村民，街道正着手对他们进行免费的劳动技能培训，解决就业问题。

    梯云东路清平市场：

    180多冷冻水产商户月底迁出

    荔湾区的梯云东路早在2005年就被列入创卫黑名单，这一带也是当年享誉东南亚的清平市场所在地，“虽然清平市场已于1999年还路于民被撤销，但原市场内的经营者继续留守在这里，目前均以经营小水产、冰鲜、冷冻品为主，约有大小业户250商户左右。而全国各地的商人依旧到这里来进货、卸货，这里实质上仍然是一个无形的清平市场。”荔湾区岭南街道办事处周广喜副主任对记者说。而据记者了解，由于这个无形市场的存在，给梯云路周边造成了很大困境：例如占道堆货等导致的交通拥堵，车辆难行；经营水产冰鲜导致的污水横流；以及噪音扰民，人员杂乱，消防隐患严重等问题。

    但昨日记者来到梯云东路，发现路变宽了，路面也干净了，一些商铺的门已经关了起来。街道办事处谢主任告诉记者，为了整治梯云东路周边环境卫生，从7月10日起，岭南街对梯云东路周边乱摆卖、无证经营、超范围经营和车辆乱停放等进行联合整治，每天都出动92名执法人员分4个班次24小时联合执法。谢主任还透露，要整治好梯云东路，最彻底的方法是将冷冻水产经营业户整体搬迁。此前，街道已经多次组织商户到中南街“广州市海河海鲜市场”、多宝街“黄沙水产市场”以及南站水产市场进行实地考察，到这个月底，180多户商户将迁出梯云东路。

    黄沙水产市场：

    30只“电子眼”全方位监控

    黄沙水产市场也是这次荔湾区创卫的重点整治对象。长期以来，由于水产市场经营者的卫生意识、环保意识淡薄，占地经营、占道停放、污水横流、垃圾遍地、乱拉飘篷，市场内脏乱差现象十分严重。针对这些问题，创卫攻坚战打响后，荔湾区多宝街办事处牵头，会同派出所、工商所、城管中队，对市场“六乱”进行联合执法，环境卫生有了很大改观。

    昨日市场场长陈智勇向记者介绍，为防止脏乱差反弹，市场订下规定，如果再发现有商户不讲卫生占道经营停放，第一次警告教育，第二次罚款，第三次则不再续租。而且，市场安装了30个摄像头，24小时全方位监控，市场内的一切动静均了如指掌。（完）